梅花 宋代 王安石 拼音 注释 翻译 赏析 复制 打印 qiáng墙jiǎo角shù数zhī枝méi梅，líng凌hán寒dú独zì自kāi开。yáo遥zhī知bú不shì是xuě雪，wèi为yǒu有àn暗xiāng香lái来。 写花 写梅 宋词精选 墙角数枝梅， 凌寒独自开。 遥知不是雪， 为有暗香来。 注释 墙角 房屋角落的墙边。 数枝 几枝，表示数量不多。 凌寒 冒着严寒。 独自 单独，一个人。 遥知 远远地知道。 暗香 不明显的香气。 翻译 墙角边有几枝梅花，冒着严寒独自开放。远远地我就知道那不是雪，因为有淡淡的香气随风而来。 赏析 写墙角数枝梅花凌寒独自开、遥知不是雪、为有暗香来，以梅喻人，表达诗人不惧严寒、坚守高洁的品格。 赏析2 "墙角数枝梅，凌寒独自开"以"墙角""独自"写梅之孤高，"凌寒"写其傲骨；"遥知不是雪，为有暗香来"以"雪"衬梅之白，以"暗香"写梅之品格，由形入神，托物言志。 赏析3 "遥知不是雪，为有暗香来"是咏梅的千古名句，以暗香写梅之神韵。此诗是王安石咏梅的代表作，以梅自况，写尽其变法受阻却坚守操守的高洁品格。