春日 唐代 朱熹 拼音 注释 翻译 赏析 复制 打印 shèng胜rì日xún寻fāng芳sì泗shuǐ水bīn滨，wú无biān边guāng光jǐng景yī一shí时xīn新。děng等xián闲shí识de得dōng东fēng风miàn面，wàn万zǐ紫qiān千hóng红zǒng总shì是chūn春。 写春天 宋词精选 胜日寻芳泗水滨， 无边光景一时新。 等闲识得东风面， 万紫千红总是春。 注释 胜日 美好的时光。 寻芳 寻找花香。 泗水滨 泗水河边，泗水是中国古代的一条河流。 无边 形容景色广阔无垠。 光景 景色。 一时新 瞬间焕然一新。 等闲 平常，轻易。 识得 认出。 东风面 春风的面貌。 万紫千红 形容春天花朵色彩斑斓。 翻译 在美好的春光里，我漫步在泗水河边，寻找着花香。放眼望去，无边的景色焕然一新。平常的日子里，我轻易就能认出春风的面貌，因为春天里，无论是紫色还是红色的花朵，都竞相开放，构成了一幅春日的画卷。 赏析 写春日寻芳：胜日寻芳泗水滨、无边光景一时新，等闲识得东风面、万紫千红总是春，写春日寻芳、万紫千红，表达对春光的喜爱与对"仁"的体悟。 赏析2 "等闲识得东风面，万紫千红总是春"以等闲识东风、万紫千红总是春，写春景之绚烂，是千古名句，蕴含哲理。 赏析3 此诗是朱熹写春日之作，"等闲识得东风面，万紫千红总是春"以春景写求道之乐，历来为人称道，入选小学语文教材，是朱熹诗中写景寓理的代表作。