剔银灯·与欧阳公席上分题
zuó昨yè夜yīn因kàn看shǔ蜀zhì志，
xiào笑cáo曹cāo操sūn孙quán权liú刘bèi备。
yòng用jìn尽jī机guān关，
tú徒láo劳xīn心lì力，
zhǐ只de得sān三fēn分tiān天dì地。
qū屈zhǐ指xì细xún寻sī思，
zhēng争rú如gòng共、liú刘líng伶yī一zuì醉？
rén人shì世dōu都wú无bǎi百suì岁。
shǎo少chī痴ái騃、lǎo老chéng成wāng尪cuì悴。
zhǐ只yǒu有zhōng中jiān间，
xiē些zǐ子shào少nián年，
rěn忍bǎ把fú浮míng名qiān牵xì系？
yī一pǐn品yǔ与qiān千jīn金，
wèn问bái白fà发、rú如hé何huí回bì避？
注释
蜀志
指的是《三国志》中的蜀汉部分，这里泛指三国时期的历史记载。
曹操
三国时期的著名政治家、军事家、文学家，曹魏政权的奠基人。
孙权
三国时期吴国的建立者，吴国的第一位皇帝。
刘备
三国时期蜀汉的建立者，蜀汉的第一位皇帝。
机关
这里指的是计谋和策略。
徒劳
白白地辛苦。
心力
指心思和精力。
三分
指三国时期魏、蜀、吴三分天下的局面。
屈指
弯曲手指，这里形容仔细计算。
细寻思
仔细思考。
争如
怎么比得上。
刘伶
晋代著名文人，以饮酒著称。
一醉
指尽情饮酒。
人世
人世间，指人的生活。
百岁
指长寿。
少
指年轻时。
痴騃
形容幼稚无知。
老
指年老。
尪悴
形容身体虚弱。
中间
指中年时期。
些子
一点点。
少年
指年轻时候。
忍
怎么能够。
浮名
指虚名。
一品
古代官职中的最高等级。
千金
形容财富。
白发
指年老时的白发。
如何
怎样。
回避
避开。
翻译
昨夜阅读了有关三国的史书，不禁对曹操、孙权、刘备的争斗感到可笑。他们用尽了各种策略，费尽心思，最终也只形成了三分天下的局面。仔细想想，他们的竞争哪里比得上和刘伶一起痛饮一番呢？
人活在世上都不会有百岁，年少时无知，年老时体衰。只有在中间的那段年轻时光，怎能够忍受被虚名所束缚？即便是官至一品，财富千金，面对白发苍苍，又怎能回避生命的自然规律呢？
人活在世上都不会有百岁，年少时无知，年老时体衰。只有在中间的那段年轻时光，怎能够忍受被虚名所束缚？即便是官至一品，财富千金，面对白发苍苍，又怎能回避生命的自然规律呢？
赏析
上片以历史为鉴，笑谈三国鼎立的局面。词人提到曹操、孙权、刘备三人，他们用尽心思，勾心斗角，最终只换来三分天下的局面。词人用“笑”字表达了对这种争斗的轻蔑和无奈，同时也暗示了历史的无常和人生的短暂。接着，词人提出“争如共、刘伶一醉”的疑问，意思是与其争斗不休，不如像刘伶那样一醉方休，远离尘世的纷扰。
下片词人进一步表达了对人生和名利的看法。他提到人生短暂，没有百年可活，年少时懵懂无知，年老时孱弱憔悴，只有中间那短暂的时光是美好的。然而，人们却往往被浮名所牵绊，错过了真正的生活。词人用“忍把浮名牵系”表达了对于人们追逐名利的批评和感慨。最后，词人提出“一品与千金，问白发、如何回避”的疑问，意思是即使拥有高官厚禄和万贯家财，也无法避免白发的到来，表达了对于人生无常和名利虚无的深刻认识。
整首词情感深沉，意境深远。词人通过对历史人物的议论和自嘲，表达了对人生、名利和年华的深刻反思。他呼吁人们要珍惜眼前的时光，不要为名利所累，要过一种真正属于自己的生活。这种思想在当时的社会背景下具有积极的现实意义，也对我们今天的人生观和价值观有着重要的启示作用。
下片词人进一步表达了对人生和名利的看法。他提到人生短暂，没有百年可活，年少时懵懂无知，年老时孱弱憔悴，只有中间那短暂的时光是美好的。然而，人们却往往被浮名所牵绊，错过了真正的生活。词人用“忍把浮名牵系”表达了对于人们追逐名利的批评和感慨。最后，词人提出“一品与千金，问白发、如何回避”的疑问，意思是即使拥有高官厚禄和万贯家财，也无法避免白发的到来，表达了对于人生无常和名利虚无的深刻认识。
整首词情感深沉，意境深远。词人通过对历史人物的议论和自嘲，表达了对人生、名利和年华的深刻反思。他呼吁人们要珍惜眼前的时光，不要为名利所累，要过一种真正属于自己的生活。这种思想在当时的社会背景下具有积极的现实意义，也对我们今天的人生观和价值观有着重要的启示作用。
赏析2
词的上片以三国历史为背景，开篇即言昨夜看《蜀志》的感慨。他笑曹操、孙权、刘备三人，虽然用尽计谋，费尽心力，但终究只得到了三分天下，无法一统中原。这里，辛弃疾以轻松幽默的笔触，揭示了三国历史的复杂性和悲剧性，同时也表达了对这些历史人物的批判和嘲讽。接下来，他发出“屈指细寻思，争如共、刘伶一醉？”的疑问，表达了对醉生梦死的向往，暗示了对现实的不满和无奈。
词的下片则进一步表达了对人生的感慨。他认为人生短暂，无法长存，少年时期虽然美好，但很快就过去了，老年则尪悴不堪。只有中间的一段少年时光，才是人生最美好的时光。但是，人们往往被浮名所牵绊，无法享受这段时光。他发出“忍把浮名牵系？”的疑问，表达了对人们追求名利的批判和不满。最后，他以“一品与千金，问白发、如何回避？”作结，再次强调了人生无常，名利双收也无法避免衰老和死亡的现实。
整首词语言简练，意境深远，表达了辛弃疾对历史的独特见解和对人生的深刻感慨。他通过对三国历史和人生无常的描绘，表达了对现实的不满和无奈，同时也展现了他豪放不羁、豁达乐观的性格特点。
词的下片则进一步表达了对人生的感慨。他认为人生短暂，无法长存，少年时期虽然美好，但很快就过去了，老年则尪悴不堪。只有中间的一段少年时光，才是人生最美好的时光。但是，人们往往被浮名所牵绊，无法享受这段时光。他发出“忍把浮名牵系？”的疑问，表达了对人们追求名利的批判和不满。最后，他以“一品与千金，问白发、如何回避？”作结，再次强调了人生无常，名利双收也无法避免衰老和死亡的现实。
整首词语言简练，意境深远，表达了辛弃疾对历史的独特见解和对人生的深刻感慨。他通过对三国历史和人生无常的描绘，表达了对现实的不满和无奈，同时也展现了他豪放不羁、豁达乐观的性格特点。
赏析3
首句“昨夜因看蜀志，笑曹操孙权刘备”中，提到昨夜阅读了有关三国的史书，对曹操、孙权、刘备三位历史人物的争斗感到可笑。他认为这些人物用尽了心机和智慧，最终也只形成了三国鼎立的局面。
“用尽机关，徒劳心力，只得三分天地”进一步强调了他们争斗的徒劳无功，即使费尽心思，也不过是分割了天下。
“屈指细寻思，争如共、刘伶一醉？”通过反问，辛弃疾提出了自己的观点，认为与其争斗不休，不如像刘伶那样沉醉于酒中，享受一时之乐。
下片“人世都无百岁。少痴騃、老成尪悴”表达了人生短暂，青春易逝的感慨，认为人生在少时无知，老来体衰，真正值得珍惜的是中间那段青春时光。
“只有中间，些子少年，忍把浮名牵系？”则是说在宝贵的青春时期，怎能够被虚名所束缚。
“一品与千金，问白发、如何回避？”最后，以一种讽刺的口吻提出，即便是高官厚禄，也难以逃避年老和白发的自然规律。
“用尽机关，徒劳心力，只得三分天地”进一步强调了他们争斗的徒劳无功，即使费尽心思，也不过是分割了天下。
“屈指细寻思，争如共、刘伶一醉？”通过反问，辛弃疾提出了自己的观点，认为与其争斗不休，不如像刘伶那样沉醉于酒中，享受一时之乐。
下片“人世都无百岁。少痴騃、老成尪悴”表达了人生短暂，青春易逝的感慨，认为人生在少时无知，老来体衰，真正值得珍惜的是中间那段青春时光。
“只有中间，些子少年，忍把浮名牵系？”则是说在宝贵的青春时期，怎能够被虚名所束缚。
“一品与千金，问白发、如何回避？”最后，以一种讽刺的口吻提出，即便是高官厚禄，也难以逃避年老和白发的自然规律。