走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征
君不见走马川行雪海边，平沙莽莽黄入天。
轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。
匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。
将军金甲夜不脱，半夜军行戈相拨，风头如刀面如割。
马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰，幕中草檄砚水凝。
虏骑闻之应胆慑，料知短兵不敢接，车师西门伫献捷。
复制
完善
赏析
走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征的赏析一
这首诗通过生动的描写，展现了边塞的艰苦环境和士兵的英勇。诗人以走马川的雪海为背景，用“莽莽黄入天”的沙漠景象，营造出一种辽阔而苍凉的氛围。接着，通过“风夜吼”、“石乱走”等动态描写，表现了边塞的恶劣气候。诗中的“金甲夜不脱”、“戈相拨”、“风头如刀”等细节，不仅描绘了士兵的艰苦生活，也反映了他们不畏艰险、勇往直前的精神。
复制
走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征的赏析二
岑参的这首诗以其雄浑的气势和细腻的笔触，成功地塑造了一位边塞将军的形象。诗中的“匈奴草黄马正肥”和“金山西见烟尘飞”两句，既描绘了边塞的自然景观，也暗示了战争的紧张气氛。而“将军金甲夜不脱”则体现了将军的忠诚和责任感。整首诗通过对比边塞的艰苦和将军的英勇，展现了唐朝军队的威武和边疆的壮丽。
复制
走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征的赏析三
这首诗是岑参边塞诗中的佳作，它以边塞的自然景观为背景，通过丰富的想象和生动的描写，传达了诗人对边塞将士的敬仰之情。诗中的“马毛带雪汗气蒸”和“五花连钱旋作冰”等细节，不仅描绘了边塞的严寒，也表现了士兵们不畏严寒、勇猛作战的精神。最后一句“车师西门伫献捷”，表达了诗人对胜利的期待和对将士们的信心。整首诗语言凝练，情感真挚，是边塞诗中的典范之作。
复制
译文
你难道没有看见在走马川行进的雪海边，那广阔的沙漠黄沙直冲天际。轮台的九月夜晚，风声如吼，河谷中的大石块随风乱滚。匈奴的草地已经泛黄，马儿正肥壮，西边的金山上空，战火的烟尘飞扬，唐朝的大将正向西出征。将军身上的铁甲，即使在夜晚也不脱下，半夜里军队行进，兵器互相碰撞，风势猛烈如刀割面。马儿的毛上沾着雪，汗水蒸腾，身上的花纹很快结成了冰，军中的文书墨水都冻结了。敌军的骑兵听到这个消息，应该会感到胆怯，知道他们不敢用短兵器来对抗，期待在车师西门传来胜利的消息。
复制
完善
注释
走马川：地名，位于今新疆地区。
行：行走。
雪海：指雪山。
平沙莽莽：平展的沙漠，莽莽形容广阔无边。
轮台：地名，今新疆轮台县。
风夜吼：形容夜晚风声很大。
一川碎石：指河谷中的碎石。
大如斗：形容石头很大。
随风满地石乱走：石头随风滚动。
匈奴：古代北方游牧民族。
草黄马正肥：草黄了，马也肥了。
金山西见烟尘飞：金山即阿尔泰山，烟尘飞指战事。
汉家：指唐朝。
大将：高级将领。
西出师：向西出征。
金甲：铁甲。
戈：古代兵器，长柄带刃。
相拨：互相碰撞。
风头如刀：形容风势猛烈。
面如割：形容风刮在脸上很痛。
马毛带雪：马毛上沾着雪。
汗气蒸：马出汗，热气蒸腾。
五花连钱：指马身上的花纹。
旋作冰：很快结冰。
幕中草檄：指军中的文书。
砚水凝：墨水冻结。
虏骑：指敌军骑兵。
胆慑：胆怯。
短兵：指短兵器。
车师：古代西域国家名，这里指西征的目的地。
伫献捷：期待胜利的消息。
复制
完善
