登科后 唐代 孟郊 拼音 注释 翻译 赏析 复制 打印 xī昔rì日wò龌chuò龊bù不zú足kuā夸，jīn今zhāo朝fàng放dàng荡sī思wú无yá涯。chūn春fēng风dé得yì意mǎ马tí蹄jí疾，yī一rì日kàn看jǐn尽cháng长ān安huā花。 唐诗三百首 昔日龌龊不足夸， 今朝放荡思无涯。 春风得意马蹄疾， 一日看尽长安花。 注释 龌龊 指过去的种种不如意和困顿。 夸 夸耀，自满。 放荡 意指心胸开阔，无拘无束。 思无涯 思想无边无际，意气风发。 春风得意 形容心情愉快，事业顺利。 马蹄疾 形容马跑得快，这里比喻诗人心情的急切。 长安 唐代的都城，今天的西安，这里泛指京城。 花 指长安的美景，也暗指功名。 翻译 过去的种种不如意和困顿不值得夸耀，今天心情开阔，意气风发。春风中我心情愉快，事业顺利，骑马飞快地穿过京城，一天之内就游览了长安所有的美景。 赏析 写登科后的喜悦：昔日龌龊不足夸、今朝放荡思无涯，春风得意马蹄疾、一日看尽长安花，写科举及第后的狂喜与扬眉吐气。 赏析2 "春风得意马蹄疾，一日看尽长安花"以春风得意、马蹄疾、看尽长安花，写尽及第之狂喜，是千古名句，"春风得意"成语即出于此。 赏析3 此诗是孟郊登科后所作，"春风得意马蹄疾，一日看尽长安花"以酣畅之笔写尽及第之喜，历来为人称道，是孟郊诗中少见的欢快之作。