留题小隐山书室
xiǎo小jìng径xiǎo小táo桃shēn深，
hóng红guāng光yǐn隐cuì翠yīn阴。
shì是fēi非bú不dào到ěr耳，
míng名lì利běn本wú无xīn心。
sǔn笋bèng迸ráo饶dàng当hù户，
yún云guī归bàn半zài在lín林。
hé何xū须tīng听sī丝zhú竹，
shān山shuǐ水yǒu有qīng清yīn音。
注释
小径
指小路，这里指通往书室的小路。
小桃
指桃树，这里可能指书室周围的桃树。
深
形容小径的深远，也暗示了书室的幽静。
红光
可能指桃花的红色，或者夕阳的余晖。
隐翠阴
指树木的绿色阴影，"隐"字表现了树木的浓密，给人一种幽深的感觉。
是非
指世间的是非纷争。
耳
这里指耳朵，引申为听闻。
名利
指名利之心，即追求名利的欲望。
笋迸
指竹笋破土而出，"迸"字表现出竹笋生长的活力。
饶
指多，这里形容竹笋生长茂盛。
当户
指正对着书室的门口。
云归
指云彩聚集，这里可能指山间云雾缭绕。
半在林
形容云雾缭绕在山林之间，给人一种朦胧美的感觉。
何须
表示不需要。
丝竹
古代的弦乐和竹制管乐，这里泛指音乐。
山水
指自然景观，如山川河流。
清音
指自然界的声音，如鸟鸣、水流声等，给人以清新宁静的感觉。
翻译
小径旁的桃花开得深沉，红艳的光彩在翠绿的树荫中隐约可见。世间的是是非非进不了我的耳朵，对于名利我本就无心追求。竹笋在门前迸发，长得茂盛，云朵归去，半隐半现在林间。何必去听那些丝竹音乐，山水间自然有清新悦耳的声音。
赏析
这是一首描绘宁静自然景色的诗，以及诗人在其中所体验到的淡泊与宁静。我们逐句来解析：
“小径小桃深，红光隐翠阴。”开篇两句，诗人描绘了一条小径两旁深邃的桃树，那鲜艳的红色花朵在翠绿的树叶中若隐若现，犹如一幅优美的画卷。这里的“红光隐翠阴”既表现了桃花的艳丽，又描绘了树木的茂盛，给读者带来了丰富的视觉享受。
“是非不到耳，名利本无心。”这两句是诗人的内心独白，表达了他对于世间是非和名利的淡泊态度。他希望自己能够远离这些纷扰，不被其影响，过着平静而自由的生活。这种超脱的心态，也体现了诗人对于人生真谛的深刻理解。
“笋迸饶当户，云归半在林。”接下来的两句，诗人继续描绘他所处的自然环境。新生的竹笋从门前冒出，云彩也在林中半隐半现。这些景象既展示了自然的生机与活力，也表现了诗人与自然的和谐共处。他能够感受到自然的美好，也能在其中找到内心的宁静。
“何须听丝竹，山水有清音。”最后两句，诗人表达了他对于自然声音的喜爱和对于世俗音乐的淡漠。他认为，与其听那些人为制造的音乐，不如聆听大自然的声音。山水之间的清音，更能让人心旷神怡，感受到生活的美好。
总的来说，这首诗以清新自然的笔触，描绘了一个宁静而美好的自然世界。诗人在其中体验到了淡泊与宁静，也表达了他对于自然和人生的深刻理解和热爱。
“小径小桃深，红光隐翠阴。”开篇两句，诗人描绘了一条小径两旁深邃的桃树，那鲜艳的红色花朵在翠绿的树叶中若隐若现，犹如一幅优美的画卷。这里的“红光隐翠阴”既表现了桃花的艳丽，又描绘了树木的茂盛，给读者带来了丰富的视觉享受。
“是非不到耳，名利本无心。”这两句是诗人的内心独白，表达了他对于世间是非和名利的淡泊态度。他希望自己能够远离这些纷扰，不被其影响，过着平静而自由的生活。这种超脱的心态，也体现了诗人对于人生真谛的深刻理解。
“笋迸饶当户，云归半在林。”接下来的两句，诗人继续描绘他所处的自然环境。新生的竹笋从门前冒出，云彩也在林中半隐半现。这些景象既展示了自然的生机与活力，也表现了诗人与自然的和谐共处。他能够感受到自然的美好，也能在其中找到内心的宁静。
“何须听丝竹，山水有清音。”最后两句，诗人表达了他对于自然声音的喜爱和对于世俗音乐的淡漠。他认为，与其听那些人为制造的音乐，不如聆听大自然的声音。山水之间的清音，更能让人心旷神怡，感受到生活的美好。
总的来说，这首诗以清新自然的笔触，描绘了一个宁静而美好的自然世界。诗人在其中体验到了淡泊与宁静，也表达了他对于自然和人生的深刻理解和热爱。
赏析2
首句“小径小桃深，红光隐翠阴”描绘了诗人在小径中看到深藏的桃花，红光在翠绿的树荫中若隐若现，营造了一种宁静而美丽的春日景象。
“是非不到耳，名利本无心”表达了诗人远离尘世是非和名利纷争的心境，追求一种超然物外的生活态度。
“笋迸饶当户，云归半在林”通过描述竹笋在门前迸发和云朵在林间归隐的景象，进一步强调了诗人对自然生活的热爱和对简朴生活的向往。
“何须听丝竹，山水有清音”最后表达了诗人对自然山水声音的欣赏，认为这些声音比人为的音乐更加清新和悦耳，体现了诗人对自然之美的高度赞美。
“是非不到耳，名利本无心”表达了诗人远离尘世是非和名利纷争的心境，追求一种超然物外的生活态度。
“笋迸饶当户，云归半在林”通过描述竹笋在门前迸发和云朵在林间归隐的景象，进一步强调了诗人对自然生活的热爱和对简朴生活的向往。
“何须听丝竹，山水有清音”最后表达了诗人对自然山水声音的欣赏，认为这些声音比人为的音乐更加清新和悦耳，体现了诗人对自然之美的高度赞美。
赏析3
这首诗描绘了一个宁静、自然且远离尘嚣的世外桃源般的景象，同时也表达了作者超脱于世俗纷扰的宁静心境。
“小径小桃深，红光隐翠阴。”这两句描绘了一条小径深入桃林深处，鲜艳的桃花在翠绿的树叶中若隐若现，红绿相映，美不胜收。
“是非不到耳，名利本无心。”这两句直接表达了作者的心境。他不受外界是非的干扰，对名利也没有太多的追求和执着。这种超脱和淡泊的心态，使得他能够更专注于欣赏自然的美景和享受内心的宁静。
“笋迸饶当户，云归半在林。”这里，作者继续描绘周围的自然景色。新生的竹笋绕过门户，云朵回归山林之中，一切都显得那么自然和谐，没有任何人为的雕琢和干预。
“何须听丝竹，山水有清音。”丝竹是古代乐器的总称，这里代指音乐。作者认为，在这样的自然环境中，根本不需要听任何音乐，因为山水本身就有最美的清音。这种清音，不仅指自然界的声音，更是指那种能够洗涤心灵、净化灵魂的宁静和美好。
总的来说，这首诗通过描绘自然的美景和表达作者的心境，展现了一个超脱于世俗纷扰、专注于自然和内心宁静的世界。这种世界，不仅让人感受到美的享受，更能够引导人们思考人生的意义和价值。
“小径小桃深，红光隐翠阴。”这两句描绘了一条小径深入桃林深处，鲜艳的桃花在翠绿的树叶中若隐若现，红绿相映，美不胜收。
“是非不到耳，名利本无心。”这两句直接表达了作者的心境。他不受外界是非的干扰，对名利也没有太多的追求和执着。这种超脱和淡泊的心态，使得他能够更专注于欣赏自然的美景和享受内心的宁静。
“笋迸饶当户，云归半在林。”这里，作者继续描绘周围的自然景色。新生的竹笋绕过门户，云朵回归山林之中，一切都显得那么自然和谐，没有任何人为的雕琢和干预。
“何须听丝竹，山水有清音。”丝竹是古代乐器的总称，这里代指音乐。作者认为，在这样的自然环境中，根本不需要听任何音乐，因为山水本身就有最美的清音。这种清音，不仅指自然界的声音，更是指那种能够洗涤心灵、净化灵魂的宁静和美好。
总的来说，这首诗通过描绘自然的美景和表达作者的心境，展现了一个超脱于世俗纷扰、专注于自然和内心宁静的世界。这种世界，不仅让人感受到美的享受，更能够引导人们思考人生的意义和价值。