平阴夏日作
唐代

张祜

西来渐觉细尘红,扰扰舟车路向东。

可惜夏天明月夜,土山前面障南风。

复制

完善

平阴夏日作-音频朗读

赏析

平阴夏日作的赏析一
这首诗描绘了夏日傍晚的景象,诗人通过对西来细尘的观察,表达了对夏日景色的细腻感受。"扰扰舟车路向东"反映了夏日人们忙碌的生活状态。而"可惜夏天明月夜,土山前面障南风"则透露出诗人对夏日夜晚清凉南风的渴望,以及因土山阻挡而产生的遗憾。

复制

平阴夏日作的赏析二
张祜的这首诗通过对夏日景色的描绘,传达了一种对自然美景的向往和对现实生活的无奈。诗人用"西来渐觉细尘红"来表现夕阳下尘埃的美丽,而"扰扰舟车路向东"则反映了人们为了生计奔波的景象。最后两句,诗人表达了对夏日夜晚明月和南风的向往,但土山的阻挡又让人感受到一种无法触及的美好。

复制

平阴夏日作的赏析三
这首诗以夏日为背景,通过对自然景观的描绘,展现了诗人对夏日生活的深刻感悟。"西来渐觉细尘红"不仅描绘了夕阳下的美景,也隐含了诗人对时光流逝的感慨。"扰扰舟车路向东"则反映了人们在夏日为了生活而奔波的现实。最后两句,诗人通过对夏日夜晚的描写,表达了对自然美景的向往,同时也暗示了生活中的美好往往被现实所阻挡。

复制

译文

从西方来,我逐渐感觉到细小的尘埃在夕阳的余晖中变得红彤彤。船和车在繁忙的道路上向东行驶。遗憾的是,在明亮的月夜,夏天的南风被前面的小土丘阻挡了。

复制

完善

注释

西来:指从西方来。 渐觉:逐渐感觉到。 细尘:细小的尘埃。 红:这里可能指的是夕阳的余晖。 扰扰:形容繁忙的样子。 舟车:泛指交通工具,舟指船,车指车。 可惜:表示遗憾。 明月夜:明亮的月夜。 土山:指小土丘。 障:阻挡。 南风:指南边吹来的风。

复制

完善

完善
*
邮箱:
*
完善建议: