华清宫四首
风树离离月稍明，九天龙气在华清。
宫门深锁无人觉，半夜云中羯鼓声。
天阙沈沈夜未央，碧云仙曲舞霓裳。
一声玉笛向空尽，月满骊山宫漏长。
红树萧萧阁半开，上皇曾幸此宫来。
至今风俗骊山下，村笛犹吹阿滥堆。
水绕宫墙处处声，残红长绿露华清。
武皇一夕梦不觉，十二玉楼空月明。
复制
完善
赏析
华清宫四首的赏析一
这四首诗通过细腻的笔触，描绘了华清宫的宁静与美丽。诗人运用了丰富的意象，如“风树”、“月明”、“云中羯鼓声”等，营造出一种幽深而又神秘的氛围。同时，通过对“宫门深锁”、“半夜云中”等细节的描写，展现了皇家的孤独与寂寞。
复制
华清宫四首的赏析二
张祜的这组诗不仅描绘了华清宫的自然景色，还反映了唐代皇家生活的一个侧面。诗中的“一声玉笛向空尽”、“月满骊山宫漏长”等句，透露出一种超脱尘世的宁静与悠远，让人感受到皇家生活的另一面。
复制
华清宫四首的赏析三
从这组诗中，我们可以看到张祜对华清宫的深厚感情。通过对“红树萧萧阁半开”、“水绕宫墙处处声”等景物的描绘，诗人表达了对华清宫的怀念之情。同时，诗中的“武皇一夕梦不觉”、“十二玉楼空月明”等句，也反映了诗人对皇家兴衰的感慨。
复制
译文
第一首诗：
风中树木摇曳，月光稍微明亮，华清宫中皇家的气象弥漫。
宫门深深关闭，无人察觉，半夜里云层中传来鼓声。
第二首诗：
皇宫深邃，夜晚未尽，碧云中仙女们随着仙曲起舞。
玉笛声在夜空中消散，月光洒满骊山，宫中的水漏声长。
第三首诗：
红色的树叶沙沙作响，楼阁半开，皇帝曾在这里停留。
至今骊山下的风俗，村中的笛声依旧吹奏着阿滥堆。
第四首诗：
水声环绕着宫墙，处处可闻，残存的红花与长绿的植物在露水中显得格外清新。
武皇一夜梦未醒，十二座玉楼空荡荡，只有明月照耀。
复制
完善
注释
离离：形容树木枝叶茂盛的样子。
龙气：帝王之气，这里指皇家的气象。
华清：指华清宫，唐代皇家温泉行宫。
羯鼓：古代一种打击乐器，这里指宫中的鼓声。
天阙：指皇宫。
霓裳：古代女子的衣裙，这里指宫女的舞蹈。
玉笛：用玉制成的笛子，这里指宫中的乐声。
骊山：位于华清宫附近，是唐代皇家的狩猎地。
阿滥堆：一种古代的曲调名。
复制
完善
