题润州金山寺-音频朗读
赏析
题润州金山寺的赏析一
张祜的《题润州金山寺》通过夜宿金山寺的体验,表达了诗人对超脱世俗、追求精神自由的向往。诗中“一宿金山寺,超然离世群”开篇即点明了诗人的心境,与世俗的纷扰形成鲜明对比。接着,诗人用“僧归夜船月,龙出晓堂云”描绘了金山寺夜晚和清晨的宁静美景,进一步衬托出诗人内心的宁静。而“树色中流见,钟声两岸闻”则通过视觉和听觉的描写,传达了金山寺的庄严与神圣。最后,诗人通过“翻思在朝市,终日醉醺醺”反思了世俗生活的空虚,表达了对清净生活的向往。
题润州金山寺的赏析二
这首诗通过对比金山寺的宁静与朝市的喧嚣,展现了诗人对于精神世界的探索和追求。诗中的“一宿金山寺”不仅仅是一次简单的过夜,更是一次心灵的洗礼。“超然离世群”体现了诗人对于世俗的超脱和对清净生活的向往。诗中的“僧归夜船月”和“龙出晓堂云”运用了生动的意象,描绘了金山寺的宁静与神秘。而“树色中流见,钟声两岸闻”则通过自然景观和寺庙的钟声,传达了一种超凡脱俗的境界。最后,诗人通过“翻思在朝市,终日醉醺醺”反思了世俗生活的浮躁,表达了对清净生活的向往和追求。
题润州金山寺的赏析三
张祜的这首诗以金山寺为背景,通过对金山寺夜晚和清晨的描绘,展现了诗人对于超脱世俗、追求内心宁静的渴望。诗中的“一宿金山寺,超然离世群”不仅表达了诗人对金山寺的赞美,也反映了诗人对于超脱世俗的向往。而“僧归夜船月,龙出晓堂云”则通过夜晚的月光和清晨的云彩,营造了一种宁静祥和的氛围。“树色中流见,钟声两岸闻”进一步强化了金山寺的庄严与神圣。最后,诗人通过“翻思在朝市,终日醉醺醺”反思了世俗生活的虚无,表达了对清净生活的向往,同时也暗示了诗人对于精神世界的探索和追求。整首诗语言清新,意境深远,给人以深刻的思考。
译文
在金山寺过夜,心境超脱,远离了世俗的纷扰。
夜晚,僧人乘船归来,月光照耀着他们的归途。
清晨,云彩在寺庙的堂前变幻,如同龙腾。
树木的绿色在河流的中间清晰可见。
寺庙的钟声在河流两岸都能听到,回荡不绝。
回想起在朝廷和市场的繁华中,整天沉醉于酒色。
注释
一宿:指在金山寺过夜。
金山寺:位于江苏省镇江市的一座著名佛教寺庙。
超然:形容心境超脱,不受世俗纷扰。
世群:世俗的人群。
僧归:指僧人返回。
夜船月:夜晚乘船时的月光。
龙出:形容云彩变幻,如同龙腾。
晓堂云:早晨的云彩在寺庙的堂前。
树色:树木的绿色。
中流:河流的中间。
钟声:寺庙的钟声。
两岸闻:钟声在河流两岸都能听到。
翻思:回想。
朝市:朝廷和市场,指世俗的繁华之地。
终日:整天。
醉醺醺:形容醉酒的样子。