南园-音频朗读
赏析
南园的赏析一
这首诗通过细腻的笔触描绘了夏日的宁静与美丽。诗中“清露夏天晓”和“荒园野气通”两句,以清新的露水和荒园中的自然气息,营造出一种宁静而遥远的氛围。接着,“水禽遥泛雪”和“池莲迥披红”两句,通过对比水鸟的白色与莲花的红色,展现了夏日园林的生机与活力。最后,“顿洒尘喧意”和“长啸满襟风”两句,通过诗人的长啸和衣襟的风,传达了一种超脱尘世,回归自然的情感。
南园的赏析二
《南园》这首诗以夏日的园林为背景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对自然之美的赞美和对尘世喧嚣的超脱。诗中的“水禽遥泛雪”和“池莲迥披红”两句,不仅描绘了夏日园林的美丽景色,也反映了诗人对色彩的敏感和对美的热爱。而“顿洒尘喧意”和“长啸满襟风”两句,则表现了诗人在自然中寻求心灵宁静的愿望。
南园的赏析三
韦应物的这首诗通过对夏日园林的描绘,传达了一种超然物外的情怀。诗中的“幽林讵知暑”和“环舟似不穷”两句,以幽静的树林和环绕的船只,象征了诗人对远离尘世喧嚣的向往。而“顿洒尘喧意”和“长啸满襟风”两句,则通过诗人的长啸和衣襟的风,展现了一种在自然中寻求心灵释放的情感。整首诗语言清新,意境深远,给人以美的享受和心灵的启迪。
译文
清晨的露水在夏日的清晨显得格外清新,荒废的园林中自然的气息弥漫开来。远处的水面上,水鸟点缀着如雪般的白色,池塘中的莲花盛开,颜色鲜明。在幽静的树林中,仿佛不知道夏日的炎热,环绕的船只似乎没有尽头。突然间,尘世的喧嚣被洒落,长声呼啸中,衣襟被风吹得满满的。
注释
清露:清晨的露水。
夏天晓:夏日的清晨。
荒园:荒废的园林。
野气通:自然的气息弥漫。
水禽:水中的鸟。
遥泛雪:远处的水面上,水鸟如同雪白的点缀。
池莲:池塘中的莲花。
迥披红:莲花盛开,颜色鲜明。
幽林:幽静的树林。
讵知暑:不知道夏日的炎热。
环舟:环绕的船只。
似不穷:似乎没有尽头。
顿洒:突然洒落。
尘喧意:尘世的喧嚣。
长啸:长声呼啸。
满襟风:衣襟被风吹满。