凉州词二首 其二
唐代

王翰

秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒。

夜听胡笳折杨柳,教人意气忆长安。

复制

完善

凉州词二首 其二-音频朗读

赏析

凉州词二首 其二的赏析一
这首诗通过对中原和边疆两种截然不同的景象的描绘,展现了诗人对故乡的深深思念。中原的春天已经结束,而边疆的风沙依旧寒冷,这种对比不仅描绘了自然景象,也反映了诗人内心的孤独与凄凉。夜晚胡笳的声音,如同折断的杨柳,凄婉动人,进一步加深了诗人对长安的怀念。

复制

凉州词二首 其二的赏析二
王翰的这首诗通过对比手法,巧妙地表达了诗人对故乡的思念之情。诗中的“秦中花鸟已应阑”与“塞外风沙犹自寒”形成了鲜明的对比,前者是生机勃勃的中原,后者是荒凉寒冷的边疆。这种对比不仅描绘了地理环境的差异,也反映了诗人内心的情感变化。胡笳的声音和折杨柳的意象,更是增添了诗意的深度,让人感受到诗人对长安的无限眷恋。

复制

凉州词二首 其二的赏析三
这首诗以边塞为背景,通过对自然景象的描绘,传达了诗人对故乡的深切思念。诗中的“夜听胡笳折杨柳”一句,不仅描绘了边塞夜晚的凄清,也通过胡笳的声音和折杨柳的意象,传达了诗人内心的哀愁和对长安的向往。整首诗情感真挚,语言简练,通过对比和象征手法,成功地表达了诗人对故乡的深情怀念。

复制

译文

中原的春天已经结束,花鸟的繁盛不再;边疆之外的风沙依旧寒冷。夜晚听到胡笳的声音,如同折断的杨柳一般凄婉,让人不禁想起长安的繁华与温暖。

复制

完善

注释

秦中:指古代秦国的中心地区,这里泛指中原地区。 花鸟:泛指春天的景象,花鸟繁盛。 应阑:意为已经结束,阑珊。 塞外:指边塞之外,即边疆地区。 风沙:指边疆地区常见的风沙天气。 犹自:仍然。 寒:寒冷。 胡笳:古代北方少数民族的一种吹奏乐器。 折杨柳:折断杨柳,这里用以形容胡笳声的凄婉。 意气:情绪,心情。 长安:古代中国都城,这里指代唐朝的首都,即今天的西安。

复制

完善

完善
*
邮箱:
*
完善建议: