秋日题窦员外崇德里新居
zhǎng长ài爱jiē街xī西fēng风jǐng景xián闲，
dào到jūn君jū居chǔ处zàn暂kāi开yán颜。
qīng清guāng光mén门wài外yī一qú渠shuǐ水，
qiū秋sè色qiáng墙tóu头shǔ数diǎn点shān山。
shū疏zhǒng种bì碧sōng松tōng通yuè月lǎng朗，
duō多zāi栽hóng红yào药dài待chūn春hái还。
mò莫yán言duī堆àn案wú无yú馀dì地，
rèn认de得shī诗rén人zài在cǐ此jiān间。
注释
长爱
长久喜爱。
街西
街道的西边。
风景
自然景色。
闲
宁静，悠闲。
到君居处
到达你的住所。
暂开颜
暂时露出笑容。
清光门外
清光门外，指窦员外的住所。
一渠水
一条小河。
秋色
秋天的景色。
墙头
墙的顶端。
数点山
几座山。
疏种
稀疏地种植。
碧松
绿色的松树。
通月朗
指月光明亮，可以照到松树。
多栽
大量种植。
红药
红色的草药，这里泛指花卉。
待春还
等待春天的到来。
莫言
不要说。
堆案
堆积的书籍和文件。
馀地
多余的地方。
认得
认出。
诗人
指窦员外。
翻译
长久以来我喜爱这条街西边的宁静风景，来到你住的地方，我暂时露出了笑容。清光门外有一条小河，秋天的景色在墙头的几座山间显得格外美丽。稀疏地种植着绿色的松树，月光明亮地照着它们；大量种植着红色的花卉，等待着春天的到来。不要说这里没有多余的地方，我认出了这里住着诗人。
赏析
写题窦员外新居：长爱街西风景闲、到君居处暂开颜，清光门外一渠水、秋色墙头数点山，疏种碧松通月朗、多栽红药待春还，莫言堆案无馀地、认得诗人在此间，写窦员外新居的清幽，表达对友人居所的赞美。
赏析2
"清光门外一渠水，秋色墙头数点山"以门外渠水、墙头数山，写新居之清幽，是写景名句；"疏种碧松通月朗，多栽红药待春还"以碧松、红药写新居之雅，对仗工整。
赏析3
此诗是刘禹锡题窦员外新居之作，"清光门外一渠水，秋色墙头数点山"以清幽之景写新居，历来为人称道，是刘禹锡写景诗中的佳作。