沧浪歌 唐代 佚名 拼音 注释 翻译 赏析 复制 打印 cāng沧láng浪zhī之shuǐ水qīng清xī兮，kě可yǐ以zhuó濯wú吾yīng缨；cāng沧láng浪zhī之shuǐ水zhuó浊xī兮，kě可yǐ以zhuó濯wú吾zú足。 沧浪之水清兮， 可以濯吾缨； 沧浪之水浊兮， 可以濯吾足。 注释 沧浪 水名，或泛指清澈的水。 清 清澈。 濯 洗涤。 吾 我。 缨 古代帽子上的带子，这里泛指头部。 浊 浑浊。 足 脚。 翻译 清澈的沧浪水啊，可以用来洗涤我的头带； 浑浊的沧浪水啊，可以用来洗涤我的双脚。 赏析 写沧浪歌：沧浪之水清兮、可以濯吾缨，沧浪之水浊兮、可以濯吾足，写沧浪水清濯缨、水浊濯足，表达随遇而安、与世推移的处世之道。 赏析2 "沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足"以水清濯缨、水浊濯足，写随遇而安，是千古名句，蕴含哲理。 赏析3 此诗是楚地民歌，"沧浪之水清兮，可以濯吾缨"以水之清浊写处世之道，历来为人称道，《楚辞·渔父》曾引用。