临江仙·点滴芭蕉心欲碎
纳兰性德
其他
diǎn点dī滴bā芭jiāo蕉xīn心yù欲suì碎，
shēng声shēng声cuī催yì忆dāng当chū初。
yù欲mián眠hái还zhǎn展jiù旧shí时shū书。
yuān鸳yāng鸯xiǎo小zì字，
yóu犹jì记shǒu手shēng生shū疏。
juàn倦yǎn眼zhà乍dī低xiāng缃zhì帙luàn乱，
zhòng重kàn看yī一bàn半mó模hu糊。
yōu幽chuāng窗lěng冷yǔ雨yī一dēng灯gū孤。
liào料yīng应qíng情jǐn尽，
hái还dào道yǒu有qíng情wú无？
注释
点滴
形容雨滴的声音。
芭蕉
一种植物，其叶大，常用来象征愁绪。
鸳鸯小字
指书信中的亲昵话语。
缃帙
浅黄色的书套，这里指书籍。
幽窗
幽静的窗户。
翻译
雨滴落在芭蕉叶上，声音让我心如刀割，每一声都唤起对过去的回忆。想要入睡，却又不由自主地翻开了旧时的书信。看着那些亲昵的话语，我还记得当时书写时的生疏。
疲倦的双眼刚刚低垂，书籍显得杂乱无章，我再次翻看，却发现一半的内容都已变得模糊不清。在幽静的窗户旁，冷雨中只有一盏孤灯相伴。我以为情感应该已经消失，但内心却仍然充满了情感。
疲倦的双眼刚刚低垂，书籍显得杂乱无章，我再次翻看，却发现一半的内容都已变得模糊不清。在幽静的窗户旁，冷雨中只有一盏孤灯相伴。我以为情感应该已经消失，但内心却仍然充满了情感。
赏析
这是一首充满感伤和怀旧情怀的词作。下面是对这首词的详细解读：
上阕开头“点滴芭蕉心欲碎，声声催忆当初”，以雨打芭蕉的声音为引子，将读者带入了一个充满哀愁和回忆的氛围中。雨打芭蕉的声音仿佛是词人内心的哭泣，每一滴都击打着他的心灵，使他回想起过去的种种。这种声音不仅仅是自然界的声响，更是词人情感的外化。
接下来，“欲眠还展旧时书”，词人因为无法入睡而再次翻阅旧时的书信。这些书信中记录着过去的点点滴滴，每一个字、每一句话都充满了深情。然而，“鸳鸯小字，犹记手生疏”，即使是这些曾经熟悉的小字，现在看起来也感到生疏，因为它们所承载的情感已经随着时间的流逝而逐渐淡去。
下阕中，“倦眼乍低缃帙乱，重看一半模糊”，词人因为长时间的翻阅而感到疲倦，书本也因此变得凌乱。当他再次拿起书本时，却发现字迹已经变得模糊，无法辨认。这不仅是因为时间的流逝使得纸张变得陈旧，更是因为词人内心的情感已经变得模糊不清。
最后，“幽窗冷雨一灯孤。料应情尽，还道有情无？”词人独自坐在幽暗的窗前，冷雨敲打着窗户，只有一盏孤灯陪伴着他。他心中明白，过去的情感已经耗尽，但却又在问自己是否还存有爱意。这种矛盾的心理状态，正是词人内心深处的真实写照。
整首词情感深沉，语言质朴，通过雨打芭蕉、翻阅旧书等细节描写，将词人的怀旧和感伤之情表现得淋漓尽致。同时，词人运用“鸳鸯小字”、“缃帙乱”等象征性的词语，进一步加深了词作的意境和情感深度。
上阕开头“点滴芭蕉心欲碎，声声催忆当初”，以雨打芭蕉的声音为引子，将读者带入了一个充满哀愁和回忆的氛围中。雨打芭蕉的声音仿佛是词人内心的哭泣，每一滴都击打着他的心灵，使他回想起过去的种种。这种声音不仅仅是自然界的声响，更是词人情感的外化。
接下来，“欲眠还展旧时书”，词人因为无法入睡而再次翻阅旧时的书信。这些书信中记录着过去的点点滴滴，每一个字、每一句话都充满了深情。然而，“鸳鸯小字，犹记手生疏”，即使是这些曾经熟悉的小字，现在看起来也感到生疏，因为它们所承载的情感已经随着时间的流逝而逐渐淡去。
下阕中，“倦眼乍低缃帙乱，重看一半模糊”，词人因为长时间的翻阅而感到疲倦，书本也因此变得凌乱。当他再次拿起书本时，却发现字迹已经变得模糊，无法辨认。这不仅是因为时间的流逝使得纸张变得陈旧，更是因为词人内心的情感已经变得模糊不清。
最后，“幽窗冷雨一灯孤。料应情尽，还道有情无？”词人独自坐在幽暗的窗前，冷雨敲打着窗户，只有一盏孤灯陪伴着他。他心中明白，过去的情感已经耗尽，但却又在问自己是否还存有爱意。这种矛盾的心理状态，正是词人内心深处的真实写照。
整首词情感深沉，语言质朴，通过雨打芭蕉、翻阅旧书等细节描写，将词人的怀旧和感伤之情表现得淋漓尽致。同时，词人运用“鸳鸯小字”、“缃帙乱”等象征性的词语，进一步加深了词作的意境和情感深度。
赏析2
在这首《临江仙》中，以“点滴芭蕉心欲碎”开篇，描绘了雨打芭蕉的声音，这种声音在他听来令人心碎，唤起了对过去的回忆。“声声催忆当初”进一步强调了回忆的不可避免和情感的强烈。
“欲眠还展旧时书”表明词人在夜晚想要入睡，却又翻开了昔日的书信，这书信可能包含了与爱人的往昔情事。“鸳鸯小字，犹记手生疏”通过对鸳鸯小字的描写，回忆起当时书写时的生疏感，这不仅体现了对爱人的怀念，也反映了对逝去时光的珍惜。
下片中，“倦眼乍低缃帙乱”描绘了词人因疲倦而视线模糊，书本也显得杂乱无章，这种状态加深了词人的孤独感。“重看一半模糊”反映了词人在追忆往昔时的无奈和辛酸。
最后，“幽窗冷雨一灯孤”以幽静的窗户、冷雨和孤灯为背景，营造了一种孤寂和凄凉的氛围。“料应情尽，还道有情无？”表达了词人对情感是否已经消失的疑惑，以及对情感依旧存在的渴望。
“欲眠还展旧时书”表明词人在夜晚想要入睡，却又翻开了昔日的书信，这书信可能包含了与爱人的往昔情事。“鸳鸯小字，犹记手生疏”通过对鸳鸯小字的描写，回忆起当时书写时的生疏感，这不仅体现了对爱人的怀念，也反映了对逝去时光的珍惜。
下片中，“倦眼乍低缃帙乱”描绘了词人因疲倦而视线模糊，书本也显得杂乱无章，这种状态加深了词人的孤独感。“重看一半模糊”反映了词人在追忆往昔时的无奈和辛酸。
最后，“幽窗冷雨一灯孤”以幽静的窗户、冷雨和孤灯为背景，营造了一种孤寂和凄凉的氛围。“料应情尽，还道有情无？”表达了词人对情感是否已经消失的疑惑，以及对情感依旧存在的渴望。
赏析3
这首词通过细腻的笔触和深沉的情感，描绘了一个人在夜深人静时，面对旧物、旧情，心中的惆怅和感慨。
“点滴芭蕉心欲碎，声声催忆当初。”开篇便以芭蕉叶上的雨点滴落，如同敲击在心上，引发了对往昔的深深回忆。这种回忆是如此强烈，仿佛要将人的心都击碎。
“欲眠还展旧时书。鸳鸯小字，犹记手生疏。”词人在夜深欲眠时，却忍不住翻开旧时的书籍。那上面鸳鸯般的小字，是过去与爱人共同书写的，即使现在字迹已经生疏，但那些甜蜜的时光却仍旧历历在目。
“倦眼乍低缃帙乱，重看一半模糊。”由于长时间的凝视和回忆，词人的眼睛开始感到疲倦，当他再次低头看向书籍时，发现书页已经变得凌乱。再次阅读时，那些熟悉的文字也变得模糊起来，仿佛过去的记忆也在逐渐淡去。
“幽窗冷雨一灯孤。料应情尽，还道有情无？”窗外是冷雨敲窗，室内是孤灯一盏，词人独自坐在幽静的窗前，感受着这份孤独和凄凉。他心中明白，那些曾经的感情已经逝去，但却又忍不住问自己，是否还有一丝情感残留？
这首词以雨夜为背景，通过芭蕉、旧书、孤灯等意象，营造了一种凄凉、孤独的氛围。词人的情感也在这种氛围中得到了充分的表达，他对过去的怀念、对现实的无奈以及对未来的迷茫都在这首词中得到了体现。
“点滴芭蕉心欲碎，声声催忆当初。”开篇便以芭蕉叶上的雨点滴落，如同敲击在心上，引发了对往昔的深深回忆。这种回忆是如此强烈，仿佛要将人的心都击碎。
“欲眠还展旧时书。鸳鸯小字，犹记手生疏。”词人在夜深欲眠时，却忍不住翻开旧时的书籍。那上面鸳鸯般的小字，是过去与爱人共同书写的，即使现在字迹已经生疏，但那些甜蜜的时光却仍旧历历在目。
“倦眼乍低缃帙乱，重看一半模糊。”由于长时间的凝视和回忆，词人的眼睛开始感到疲倦，当他再次低头看向书籍时，发现书页已经变得凌乱。再次阅读时，那些熟悉的文字也变得模糊起来，仿佛过去的记忆也在逐渐淡去。
“幽窗冷雨一灯孤。料应情尽，还道有情无？”窗外是冷雨敲窗，室内是孤灯一盏，词人独自坐在幽静的窗前，感受着这份孤独和凄凉。他心中明白，那些曾经的感情已经逝去，但却又忍不住问自己，是否还有一丝情感残留？
这首词以雨夜为背景，通过芭蕉、旧书、孤灯等意象，营造了一种凄凉、孤独的氛围。词人的情感也在这种氛围中得到了充分的表达，他对过去的怀念、对现实的无奈以及对未来的迷茫都在这首词中得到了体现。