凉州词-音频朗读
赏析
凉州词的赏析一
这首诗通过琵琶声的描绘,传达了边疆的遥远和送别之情。诗人用“浑成紫檀金屑文”形容琵琶的华丽,而“作得琵琶声入云”则表现了音乐的高远和悠扬。接着,诗人通过“胡地迢迢三万里”和“那堪马上送明君”表达了对远离家乡和送别贤明君主的无奈与哀伤。最后,诗人用“坐看今夜关山月,思杀边城游侠儿”来表达对边塞游侠儿的思念之情,整首诗充满了边塞的悲壮和对英雄的敬仰。
凉州词的赏析二
王之涣的《凉州词》以琵琶声为引,展开了一幅边塞送别的凄美画卷。诗中的“浑成紫檀金屑文”不仅描绘了琵琶的华美,也暗示了音乐的高洁和纯净。而“胡地迢迢三万里”则以夸张的手法,强调了边塞的遥远和送别的艰难。诗的后半部分,“异方之乐令人悲,羌笛胡笳不用吹”和“坐看今夜关山月,思杀边城游侠儿”,则通过对比和反衬,深化了边塞的孤独和对英雄的怀念。
凉州词的赏析三
这首诗通过对琵琶声的描写,抒发了诗人对边塞生活的感慨。琵琶的华丽和音乐的高远,与边塞的荒凉和遥远形成了鲜明的对比。诗人用“那堪马上送明君”表达了对友人离别的不舍,而“异方之乐令人悲”则反映了边塞生活的艰辛和孤独。最后,诗人以“坐看今夜关山月,思杀边城游侠儿”作为结尾,既表达了对边塞英雄的敬仰,也流露出对边塞生活的无限向往和感慨。整首诗情感真挚,意境深远,是唐代边塞诗中的佳作。
译文
琵琶的声音如同紫檀木的纹理般和谐,金粉装饰的琵琶声高入云端。边疆遥远,有三万里之遥,怎能忍受骑马送别贤明的君主。远方的音乐让人悲伤,不需要吹奏羌笛和胡笳。静静地坐着,看着今夜的关山月,思念着边城的游侠儿。
注释
浑成:形容琵琶声调和谐完美。
紫檀:一种名贵的木材,这里指琵琶。
金屑:黄金的粉末,形容琵琶的装饰华丽。
文:指琵琶的纹理。
胡地:指边疆地区,这里指凉州。
迢迢:遥远的样子。
三万里:形容距离非常遥远。
那堪:怎能忍受。
马上:指骑马。
明君:指贤明的君主或友人。
异方:指远方。
羌笛:一种古代乐器,常用于边塞。
胡笳:古代北方民族的吹奏乐器。
游侠儿:指游历四方的侠客。