南涧中题
秋气集南涧,独游亭午时。
回风一萧瑟,林影久参差。
始至若有得,稍深遂忘疲。
羁禽响幽谷,寒藻舞沦漪。
去国魂已远,怀人泪空垂。
孤生易为感,失路少所宜。
索寞竟何事,徘徊只自知。
谁为后来者,当与此心期。
南涧中题-音频朗读
赏析
南涧中题的赏析一
这首诗通过描绘秋天的景色和个人的情感体验,表达了诗人对故乡的思念和对孤独生活的感慨。诗中“秋气集南涧”和“独游亭午时”开篇即点明了时间和地点,营造出一种宁静而孤独的氛围。“回风一萧瑟,林影久参差”通过对自然景观的描绘,反映出诗人内心的凄凉和不安。诗的后半部分通过“去国魂已远,怀人泪空垂”等句,表达了诗人对故乡的深切思念和对亲人的牵挂。
南涧中题的赏析二
《南涧中题》是柳宗元在流放期间所作,诗中充满了对故乡的思念和对个人命运的感慨。诗中的“羁禽响幽谷,寒藻舞沦漪”两句,以自然界的景象比喻诗人自己的心境,鸟儿虽在幽谷中自由鸣叫,但终究是被束缚的,水草虽随波逐流,却也显得孤独无助。诗人通过这些意象,表达了自己虽然身处异乡,但心仍系故土,情感真挚而深沉。
南涧中题的赏析三
这首诗反映了柳宗元在流放期间的心境变化。诗的前半部分通过对自然景色的描绘,展现了诗人在孤独中寻找慰藉的过程。而后半部分则转向对个人情感的抒发,尤其是“去国魂已远,怀人泪空垂”这两句,深刻表达了诗人对故乡的无限眷恋和对亲人的深切思念。整首诗语言朴素而情感真挚,充分展现了诗人在逆境中的坚韧和对美好生活的向往。
译文
秋天的气候聚集在南方的山涧,我独自一人在正午时分游玩。
旋风回旋着,发出凄凉的风声,树木的影子错落有致。
刚开始到达时似乎有所感悟,稍微深入探索就忘记了疲倦。
被束缚的鸟在幽深的山谷中发出声音,寒冷的水草随波荡漾。
离开故国,我的精神已经远离,思念某人,泪水白白地流淌。
孤独的生活容易感动,迷失方向很少有适合的。
寂寞究竟是什么,我来回走动,自己明白。
谁将是后来的人,应当与这样的心情相约。
注释
秋气:秋天的气息。
集:聚集。
南涧:指南方的山涧。
独游:独自游玩。
亭午时:正午时分。
回风:旋风,指风回旋。
萧瑟:形容风声凄凉。
林影:树木的影子。
参差:长短不齐,形容影子错落有致。
始至:刚到。
若有得:似乎有所收获或感悟。
稍深:稍加深入。
遂忘疲:便忘记了疲倦。
羁禽:被束缚的鸟。
响幽谷:在幽深的山谷中发出声音。
寒藻:指寒冷季节的水草。
舞沦漪:水草随波荡漾的样子。
去国:离开故国。
魂已远:精神已经远离。
怀人:思念某人。
泪空垂:泪水白白地流淌。
孤生:孤独地生活。
易为感:容易感动。
失路:迷失方向。
少所宜:很少有适合的。
索寞:寂寞。
竟何事:究竟是什么。
徘徊:来回走动,犹豫不决。
自知:自己明白。
后来者:后来的人。
当与此心期:应当与这样的心情相约。