马诗二十三首·其四 唐代 李贺 拼音 注释 翻译 赏析 复制 打印 cǐ此mǎ马fēi非fán凡mǎ马，fáng房xīng星běn本shì是xīng星。xiàng向qián前qiāo敲shòu瘦gǔ骨，yóu犹zì自dài带tóng铜shēng声。 唐诗三百首 此马非凡马， 房星本是星。 向前敲瘦骨， 犹自带铜声。 注释 房星 二十八宿之一，属东方青龙七宿的第四宿。 翻译 这匹马不是一匹普通的马，它的前身是天上的房星。当你向前敲击它瘦弱的骨头时，它仍然能发出像铜器一样清脆的声音。 赏析 借咏马自喻：此马非凡马、房星本是星，向前敲瘦骨、犹自带铜声，写一匹瘦骨嶙峋却非凡的马，寄寓自己怀才不遇的感慨。 赏析2 "此马非凡马，房星本是星"以房星（天驷星）写马之非凡；"向前敲瘦骨，犹自带铜声"以敲瘦骨带铜声，写马虽瘦而骨格不凡，是咏马的千古名句，托物言志。 赏析3 此诗是李贺《马诗》二十三首的第四首，"向前敲瘦骨，犹自带铜声"以瘦骨铜声写非凡之马，历来为人称道，是李贺咏马诗中寄寓身世之感的佳作。