晓发
jiāng江gāo皋wén闻shǔ曙zhōng钟，
qīng轻yì枻lǐ理hái还qióng舼。
hǎi海cháo潮yè夜yuē约yuē约，
chuān川lù露chén晨róng溶róng溶。
shǐ始jiàn见shā沙shàng上niǎo鸟，
yóu犹mái埋yún云wài外fēng峰。
gù故xiāng乡yǎo杳wú无jì际，
míng明fā发huái怀péng朋cóng从。
注释
江皋
江边的高地。
曙钟
清晨的钟声。
轻枻
轻舟，小船。
理还舼
整理船桨，准备出发。
海潮夜约约
夜晚海潮声声，形容潮声轻柔。
川露
河流上的露水。
溶溶
形容露水晶莹剔透。
沙上鸟
沙滩上的鸟。
犹埋
仍然隐藏。
云外峰
云层之外的山峰。
故乡
指诗人的家乡。
杳无际
遥远无边。
明发
清晨出发。
怀朋从
怀念朋友。
翻译
清晨在江边高地听到了钟声，我轻舟整理船桨准备启程。
夜晚海潮声轻轻，清晨河上的露水晶莹剔透。
开始看到沙滩上的鸟儿，远处的山峰还隐藏在云雾之中。
家乡遥远得看不见边际，清晨出发时我怀念着朋友们。
夜晚海潮声轻轻，清晨河上的露水晶莹剔透。
开始看到沙滩上的鸟儿，远处的山峰还隐藏在云雾之中。
家乡遥远得看不见边际，清晨出发时我怀念着朋友们。
赏析
写清晨出发：江皋闻曙钟、轻枻理还舼，海潮夜约约、川露晨溶溶，始见沙上鸟、犹埋云外峰，故乡杳无际、明发怀朋从，写清晨乘舟出发、思念故乡。
赏析2
"海潮夜约约，川露晨溶溶"以海潮、川露写晨景之清；"始见沙上鸟，犹埋云外峰"以沙鸟、云峰写晨景，是写景名句；"故乡杳无际，明发怀朋从"以故乡杳无际写思乡。
赏析3
此诗是贺知章写晓发之作，"始见沙上鸟，犹埋云外峰"以清新的笔触写晨景，历来为人称道。