晚春
cǎo草shù树zhī知chūn春bù不jiǔ久guī归，
bǎi百bān般hóng红zǐ紫dòu斗fāng芳fēi菲。
yáng杨huā花yú榆jiá荚wú无cái才sī思，
wéi惟jiě解màn漫tiān天zuò作xuě雪fēi飞。
注释
草树
一作“草木”，指植物，这里泛指春天生长的草木。
知
感知，意识到。
春不久归
春天即将结束。
百般
多种多样。
红紫
指各种鲜艳的花朵。
斗芳菲
竞相绽放，争奇斗艳。
杨花
指杨树的花絮。
榆荚
榆树的果实，形状像荚。
无才思
没有才华，这里指杨花榆荚没有花朵那样的美丽。
解
懂得，能够。
漫天
遍布天空。
作雪飞
像雪花一样飘飞。
翻译
花草树木知道春天不久就要归去，于是万紫千红争奇斗艳。杨花和榆荚没有才思，只知道化作漫天飞雪般纷纷飘落。
赏析
《晚春》这首诗通过对比春天草木的繁盛和杨花榆荚的朴素，展现了自然界万物各自独特的美。诗中“草树知春不久归”一句，表达了春天即将结束的紧迫感，而“百般红紫斗芳菲”则描绘了春天的生机勃勃和色彩斑斓。杨花榆荚虽然不具备花朵的艳丽，但它们随风飘散的景象同样美丽，这体现了诗人对自然美的深刻理解和欣赏。
赏析2
韩愈的这首诗以春天为背景，通过对草木、杨花、榆荚的描写，传达了对生命多样性的赞美。诗中的“百般红紫斗芳菲”不仅描绘了春天的繁华景象，也隐含了对生命竞争的哲学思考。而“杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞”则表达了一种超脱的美，它们虽然不与百花争艳，却以自己的方式展现生命的价值。
赏析3
《晚春》这首诗通过对春天即将结束的描写，反映了诗人对时光流逝的感慨。诗中的“草树知春不久归”和“百般红紫斗芳菲”形成了鲜明的对比，一方面表达了春天的短暂和美好，另一方面也暗示了生命的无常。而杨花榆荚的形象，虽然在春天的繁花中显得平凡，但它们随风飘散的景象，却给人以深刻的美感和哲理的启示。这首诗不仅描绘了春天的景色，更深刻地表达了诗人对生命和自然的感悟。