蜀相
chéng丞xiàng相cí祠táng堂hé何chǔ处xún寻？
jǐn锦guān官chéng城wài外bǎi柏sēn森sēn森。
yìng映jiē阶bì碧cǎo草zì自chūn春sè色，
gé隔yè叶huáng黄lí鹂kōng空hǎo好yīn音。
sān三gù顾pín频fán烦tiān天xià下jì计，
liǎng两cháo朝kāi开jì济lǎo老chén臣xīn心。
chū出shī师wèi未jié捷shēn身xiān先sǐ死，
zhǎng长shǐ使yīng英xióng雄lèi泪mǎn满jīn襟。
注释
翻译
诸葛丞相的祠堂到哪里去寻找？在锦官城外，那里柏树郁郁苍苍。映着石阶的碧草自生春色，隔着树叶的黄鹂空自婉转啼鸣。三顾茅庐，频频商议天下大计；辅佐两朝，竭尽老臣一片忠心。可惜出师尚未告捷就先去世了，长久地使后世英雄泪湿衣襟。
赏析
诗人寻访武侯祠，追怀诸葛亮三顾茅庐、两朝辅政的功业，感慨其"出师未捷身先死"，抒发对诸葛亮的崇敬与惋惜，寄寓自身壮志难酬之悲。
赏析2
以"映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音"以"自""空"二字写祠堂的寂寞，反衬诸葛亮的寂寞身后；"三顾频烦天下计，两朝开济老臣心"高度概括其一生，对仗工整，凝练深沉。
赏析3
"出师未捷身先死，长使英雄泪满襟"是咏诸葛亮的千古名句，道尽壮志未酬的千古遗恨，令无数英雄豪杰为之泪下，是杜诗中最沉痛感人的诗句之一。