江村晚眺 唐代 戴复古 拼音 注释 翻译 赏析 复制 打印 jiāng江tóu头luò落rì日zhào照píng平shā沙，cháo潮tuì退yú渔chuán船gé阁àn岸xié斜。bái白niǎo鸟yī一shuāng双lín临shuǐ水lì立，jiàn见rén人jīng惊qǐ起rù入lú芦huā花。 写水 田园 宋词精选 江头落日照平沙， 潮退渔船阁岸斜。 白鸟一双临水立， 见人惊起入芦花。 注释 江头 江边。 落日 夕阳。 平沙 平坦的沙地。 潮退 潮水退去。 阁岸 靠岸。 斜 斜斜地，不正。 白鸟 通常指白鹭，一种水鸟。 临水立 靠近水边站立。 惊起 因惊慌而飞起。 入芦花 飞入芦苇丛中。 翻译 夕阳的余晖洒在江边的沙滩上，潮水退去，渔船斜靠在岸边。一对白鹭靠近水边站立，见到人来就惊慌地飞起，躲进芦苇丛中。 赏析 写江村晚眺：江头落日照平沙、潮退渔船阁岸斜，白鸟一双临水立、见人惊起入芦花，写江村晚景、白鸟惊起，表达对江村晚景的喜爱。 赏析2 "江头落日照平沙，潮退渔船阁岸斜"以落日平沙、潮退渔船，写江村晚景；"白鸟一双临水立，见人惊起入芦花"以白鸟惊起入芦花，写江村之静，是千古名句，画面生动。 赏析3 此诗是戴复古写江村晚眺之作，"白鸟一双临水立，见人惊起入芦花"以白鸟惊起写江村，历来为人称道，是戴复古诗中的名篇。