龟虽寿
曹操
唐代
shén神guī龟suī虽shòu寿，
yóu犹yǒu有jìng竟shí时；
téng腾shé蛇chéng乘wù雾，
zhōng终wèi为tǔ土huī灰。
lǎo老jì骥fú伏lì枥，
zhì志zài在qiān千lǐ里；
liè烈shì士mù暮nián年，
zhuàng壮xīn心bù不yǐ已。
yíng盈suō缩zhī之qī期，
bù不dàn但zài在tiān天；
yǎng养yí怡zhī之fú福，
kě可dé得yǒng永nián年。
xìng幸shèn甚zhì至zāi哉，
gē歌yǐ以yǒng咏zhì志。
注释
神龟
传说中的长寿龟，常用来比喻长寿。
竟时
结束的时候。
腾蛇
腾跃的蛇，这里比喻变化无常的事物。
土灰
归于尘土，指死亡。
老骥
年老的骏马，比喻年老而有志的人。
伏枥
卧在马槽边，比喻年老而仍怀有远大志向。
志在千里
志向远大，有远行千里的愿望。
烈士
指有壮志的人。
暮年
晚年。
壮心不已
壮志未减，精神不衰。
盈缩
指生命的长短。
期
期限，命运。
在天
由天决定。
养怡
养生，保持身心健康。
福
幸福，长寿。
幸甚至哉
非常幸运，非常满足。
歌以咏志
用诗歌来表达自己的志向。
翻译
虽然神龟寿命很长，但终究有结束的时候；
腾跃的蛇虽然能乘雾飞行，最终也会化为尘土。
老马虽然卧在马槽边，但它的志向却远在千里之外；
有壮志的人即使到了晚年，他的雄心壮志也不会减退。
生命的长短不仅仅由天决定；
通过养生之道，可以获得长久的幸福。
多么幸运啊，我可以用诗歌来表达我的志向。
腾跃的蛇虽然能乘雾飞行，最终也会化为尘土。
老马虽然卧在马槽边，但它的志向却远在千里之外；
有壮志的人即使到了晚年，他的雄心壮志也不会减退。
生命的长短不仅仅由天决定；
通过养生之道，可以获得长久的幸福。
多么幸运啊，我可以用诗歌来表达我的志向。
赏析
这首诗是曹操晚年的作品，通过比喻和对比，表达了作者对生命、志向和命运的深刻思考。诗中“神龟”和“腾蛇”的比喻，暗示了即使是长寿和变化无常的事物，最终也难逃一死。而“老骥伏枥，志在千里”则表达了曹操虽然年老，但仍然怀有远大的志向和抱负。诗的后半部分则强调了命运掌握在自己手中，通过养生之道可以追求长寿和幸福。
赏析2
《龟虽寿》是曹操的代表作之一，诗中充满了哲理和人生感悟。诗的前两句以神龟和腾蛇为引，表达了生命的无常和终结，给人以深刻的启示。接着，曹操以老骥和烈士自比，表达了自己虽然年老，但仍然怀有壮志，不减当年。诗的结尾部分则强调了通过自我修养和养生，可以实现生命的延续和精神的升华。
赏析3
这首诗是曹操晚年的自述，通过神龟和腾蛇的比喻，表达了对生命无常的感慨。诗中的“老骥伏枥，志在千里”一句，更是成为了千古流传的名句，激励着无数人即使在晚年也要保持远大的志向和不屈的精神。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了曹操的文学才华和人生哲学。