观游鱼 唐代 白居易 拼音 注释 翻译 赏析 复制 打印 rào绕chí池xián闲bù步kàn看yú鱼yóu游，zhèng正zhí值ér儿tóng童nòng弄diào钓zhōu舟。yī一zhǒng种ài爱yú鱼xīn心gè各yì异，wǒ我lái来shī施shí食ěr尔chuí垂gōu钩。 唐诗三百首 绕池闲步看鱼游， 正值儿童弄钓舟。 一种爱鱼心各异， 我来施食尔垂钩。 注释 弄钓舟 指儿童在玩耍垂钓。 施食 投放食物。 垂钩 垂钓。 翻译 我在池塘边悠闲地走着，看着鱼儿在水中自由游动，正好遇到儿童们在玩耍垂钓。 虽然我们都喜爱鱼，但每个人表达爱的方式不同，我选择投放食物，而你们则是垂钓。 赏析 写诗人绕池观鱼，正值儿童垂钓，一种爱鱼心各异，我来施食、尔却垂钩，通过对比写对生命的两种不同态度，含蓄表达对杀生的感慨。 赏析2 "一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩"以"施食"与"垂钩"的对比，写同样爱鱼而心各异，含蓄中寓讽喻，以小见大，耐人寻味。 赏析3 此诗是白居易观鱼有感之作，"一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩"以巧妙的对比写对生命的不同态度，历来为人称道，体现了白居易诗歌的仁爱思想。 朗诵语音 下载音频